Частный предприниматель - плательщик единого налога торгует за наличку (1 лоток). Естественно ведется книга учета доходов и расходов (ф. № 10). Недавно мне сказали, что нужно вести вторую книгу учета доходов и расходов согласно постановления Кабинета Министров Украины от 26.09.2001 N 1269. Я считаю это полным бредом и не согласен с этим. Прав ли я?

Единщик ведет одну книгу ф. № 10 на себя, и книги ф. 10 на каждого наемного работника, который реализует товар.

Вторая книга оформляется для наёмника. Из вопроса не понятно, есть ли у вас наёмник?

В вопросе я для упрощения специально убрал наемников. Так как я согласен с тем, что на каждого наемника ведется книга.
Я имел ввиду ведение второй книги согласно Порядка № 1269. Вот приведу Порядок № 1269: в нем сказано, что предприниматель должен вести Книгу учета доходов и расходов, но не сказано, что это форма № 10. Можно ли между этими Книгами (ф. № 10 и той, что указана в Порядке № 1269) поставить знак равенства?
______________________________________________

ПОРЯДОК
ведення книги обліку доходів і витрат

1. Книга обліку доходів і витрат (далі - книга) ведеться суб'єктами підприємницької діяльності - фізичними особами, оподаткування доходів яких здійснюється згідно із законодавством з питань оподаткування суб'єктів малого підприємництва (у тому числі шляхом отримання свідоцтва про сплату єдиного податку), а також особами, які мають пільговий торговий патент для продажу товарів (крім підакцизних) (надання послуг) відповідно до законодавства з питань патентування деяких видів підприємницької діяльності, якщо такі особи не є платниками податку на додану вартість згідно із законодавством (далі - суб'єкти підприємницької діяльності).
2. Прошнурована і пронумерована книга реєструється в органі державної податкової служби за місцем державної реєстрації суб'єкта підприємницької діяльності (далі - орган реєстрації).
До органу реєстрації подається належним чином оформлений примірник книги разом із заявою про її реєстрацію, у якій зазначаються:
найменування, місцезнаходження, банківські реквізити, ідентифікаційний код - для юридичної особи;
прізвище, ім'я, по батькові, паспортні дані, місце проживання, ідентифікаційний номер платника податків та інших обов'язкових платежів - для фізичної особи;
номер та дата видачі суб'єкту підприємницької діяльності свідоцтва про сплату єдиного податку або номер, дата видачі та термін дії пільгового торгового патенту.
Книга реєструється безоплатно протягом двох робочих днів з дати подання зазначених документів. На титульному аркуші книги зазначаються загальна кількість сторінок, відомості про орган реєстрації, дата реєстрації та номер запису в журналі обліку зареєстрованих книг. Ці відомості засвідчуються підписом посадової особи, яка провела реєстрацію, та скріплюються печаткою органу реєстрації.
Журнал обліку зареєстрованих книг ведеться органом реєстрації.
3. Форма книги затверджується Державною податковою адміністрацією.
4. Записи у книзі виконуються розбірливо кульковою або чорнильною ручкою. У разі внесення виправлень новий запис засвідчується підписом суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи або підписом керівника суб'єкта підприємницької діяльності - юридичної особи.
5. Суб'єктом підприємницької діяльності до книги заносяться такі відомості:
порядковий номер запису;
дата здійснення операції, пов'язаної з проведеними витратами і/або отриманим доходом;
сума витрат за фактом їх здійснення, в тому числі заробітна плата найманого працівника;
сума вартості товарів, отриманих для їх продажу (надання послуг);
сума виручки від продажу товарів (надання послуг) - з підсумком за день.
6. Книга зберігається у суб'єкта підприємницької діяльності протягом 3 років після виконання останнього запису.

Если открыть титульный лист книги для ЧП, то в правом верхнем углу - ф.№10. И именно такую книгу регистрируют в налоговой.
Для юрлиц - это не ф.№10, да и количество граф, их названия отличаются. В приведенном вами порядке идёт речь о юрлицах и физлицах, т.е.- это общий порядок.Сл-но делаем вывод, что знак равенства поставить можно.

А где есть титульный лист в Порядке № 1269?

Титульный лист есть у книги для ЧП. Вы частный предприниматель? Если да, то у Вас должна быть зарегистрированная в налоговой книга по ф.10.

Спасибо за ответ!

Означает ли это, что даже если никакого движения "приход-расход" нет (например, деятельность по оказанию услуг предполагает всего несколько операций в месяц), то запись в Книге учета все равно должна быть за каждый рабочий день? Или все же записи в книге делаются по факту движения материальных ресурсов?

П.С. Если вопрос глупый - прошу простить, я только "начинаю"....

Все мы когда-то начинали..
В книге вы делаете запись именно в тот день, когда была операция.

Спасибо!
Уже легче - хоть не за каждый день

ПРедприниматель-единщик для учета своих доходов ведет одну Книгу ф. № 10. Порядок № 1269 предполагал, что налоговая под него утвердит новую форму конкретно для единщиков-прредпринимателей. Но налоговики поленились и в письме написали, что продолжаем вести Книгу ф. № 10 старой формы. Поэтомк порядрк есть, а применить его на практике не получается.