Добрый всем день.

Может ли ФЛП не выполнять роль налогового агента по договорам, не связанным с деятельностью? Например:

1. Снимать квартиру в жилом фонде у физлица с целью там жить.
2. Использовать для личных целей интернет провайдера, который тоже ФЛП.
3. Купить турпутёвку у турагенства, которое ФЛП.

И т.д.

Естественно, в договорах будет написано "физическое лицо Пупкин Виктор Янович", а не "физическое лицо-предприниматель Пупкин Виктор Янович".

Да, по всем пунктам.

В любом документе, в котором Вы не обозначены как ФЛП ФИО, а только как ФИО, и Вы этот документ не оплачивали с предпринимательского банковского счёта и не относили в расходы - вы не агент.

Спасибо за помощь!

Роль налогового агента выполнять может ТОЛЬКО юрлицо, самозанятое лицо или ФОП, а не гражданин. Прочтите определение налогового агента в ст.14.1.180 НКУ:
14.1.180. податковий агент щодо податку на доходи фізичних
осіб - юридична особа (її філія, відділення, інший відокремлений
підрозділ), самозайнята особа, представництво нерезидента -
юридичної особи, які незалежно від організаційно-правового статусу
та способу оподаткування іншими податками та/або форми нарахування
(виплати, надання) доходу (у грошовій або негрошовій формі)
зобов'язані нараховувати, утримувати та сплачувати податок,
передбачений розділом IV цього Кодексу, до бюджету від імені та за
рахунок фізичної особи з доходів, що виплачуються такій особі,
вести податковий облік, подавати податкову звітність податковим
органам та нести відповідальність за порушення його норм в
порядку, передбаченому статтею 18 та розділом IV цього Кодексу;